Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

Google Translate

Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.

Privatsphäre-Einstellung festlegen

Privatsphäre-Einstellung

Wir verwenden auf dieser Website Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind und deshalb auch nicht abgewählt werden können. Wenn Sie wissen möchten, welche Cookies das sind, finden Sie diese einzeln im Datenschutz aufgelistet. Unsere Webseite nutzt weiterhin externe Komponenten (YouTube-Videos, Open Street Map), die ebenfalls Cookies setzen. Durch das Laden externer Komponenten können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

03. Februar 2025

Städtepartnerschaft mit Betton

Städtepartnerschaft

Nächster Besuch der Franzosen für Ende Oktober 2025 geplant

Die ersten Planungen für den diesjährigen Austausch haben begonnen. Bereits jetzt hat sich ein Teil des Teams des französischen Freundeskreises Altenbeken (Frau Stach, Frau Schäfers und Frau Nelle) im Rathaus der Gemeinde Altenbeken zusammengefunden, um einen Leitfaden für den kommenden Besuch unserer Gäste aus der malerischen Stadt Betton in Frankreich zu entwickeln.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die sich in der Planung und Umsetzung kommender Austauschprogramme engagieren möchten, um langfristige internationale Freundschaften zu knüpfen, können sich gerne beim Kulturbüro melden. Frau Hall (anna.hall@altenbeken.de, Tel.: 05255/1200-47) steht für Fragen zur Verfügung und vermittelt den Kontakt zum bestehenden Freundeskreis. Die französische Sprache ist keine Voraussetzung, um Mitglied des Komitees zu werden.